Can spray chalk be used to paint the Reusable Stencils?

Typically yes. Testing with a sample is recommended before actual application, as there are chemicals in spray chalk paints that could potentially react with the stencil material and damage them.